Graba desde las gradas
Sostén el celular firme, mantén el carril en cuadro y presiona grabar. Es todo lo que la app necesita.
Animación de apertura: una salpicadura de agua forma el logo de YouSwim, y luego cinco ejemplos rápidos: el reloj en marcha sobre una carrera, la tarjeta de resultados con la medalla de oro, el video terminado en un celular, listo para compartir, la franja de patrocinadores en la parte inferior, y stickers y un mensaje sobre la carrera (Premium).
Para nadadores, familias y clubes
Transmite tu natación
Graba la carrera. Comparte la transmisión.
Graba a tu nadador, a tu familia, a tus amigos, a tu equipo. YouSwim agrega el reloj, los parciales, la lista de salida y los resultados. El momento conserva todo su sentido cuando lo compartes.
Próximamente en el App Store y Google Play. Pedir una invitación web
La idea
Una carrera. Cinco capas.
Tu video sigue siendo la base. YouSwim pone el resto encima, una capa a la vez, para que la carrera se vea como una transmisión y siga sintiéndose tuya.
Toca una capa para verla sobre el video.
La ideaEste es el video que recibes.
- Capa 1 de 5
El video
La carrera que grabaste desde las gradas, el borde de la piscina o el balcón. Con el celular en la mano, sin equipo especial. Debajo de todo, queda intacta.
- Capa 2 de 5
El cronómetro
Un reloj que arranca con la señal de salida y se congela en el toque. Parciales de cada carril, el tiempo en curso, el tiempo final.
- Capa 3 de 5
Las pantallas de presentación
La lista de salida antes del silbato. Los resultados después del toque. Una franja de patrocinadores en la parte inferior, como en una transmisión de verdad.
- Capa 4 de 5
Las ilustraciones
Medallas para el podio. Un mensaje para el nadador. El logo del equipo. Los stickers vienen en camino.
- Capa 5 de 5
Las fotos del momento
La premiación, la foto del equipo, unas palabras del entrenador, la familia en las gradas. Hasta diez fotos al final, para que el video guarde lo que el reloj no puede mostrar.
El resultado es un recuerdo que viaja. Compartido con la familia, publicado por el club, visto otra vez antes del próximo entrenamiento. Le recuerda al nadador para qué fue el esfuerzo, y que la próxima marca está ahí para superarla.
Cómo funciona
Tres pasos. Un video listo para compartir.
Sin edición. Sin línea de tiempo. Tú pones el clip y los datos; YouSwim pone la transmisión.
Paso 1 de 3Graba y envía
Graba la carrera con tu celular, desde las gradas o el borde de la piscina. Abre YouSwim y envíanos el clip.
Paso 2 de 3Agrega los datos de la carrera
Quién nadó, en qué carril, qué prueba, qué tiempos. Escríbelos, importa la lista de salida o elige un resultado que YouSwim ya conoce.
- Paso 3 de 3
Recibe la transmisión
Agregamos el reloj, los parciales, la lista de salida y los resultados. Recibes un video listo para compartir, normalmente en minutos.
Tres videos gratis al día. Listos en minutos, no en horas.
Renderizado con IA
La app lee la carrera por ti.
La capa técnica la coloca el software, no una mano. YouSwim escucha la grabación, lee los archivos de la propia competencia y pone cada número en su lugar.
Salida y llegada
La app reconoce la señal de salida en el audio de la grabación y, a partir de ella, coloca el reloj y todos los parciales. La llegada viene de los tiempos oficiales, así que el toque final cae donde dice el resultado.
Listas de salida y tablas de resultados
Lee los archivos de la propia competencia y los convierte en la tarjeta de lista de salida, la tabla de resultados, los lugares y los parciales. Sin escribir nada.
Los formatos
Primero los estándares de la industria: Hy-Tek HY3 y los archivos CL2 / SDIF que exporta Meet Manager, Lenex 3.0 (.lef y .lxf). Después las fuentes regionales: los PDF de reporte de la CBDA en Brasil y los enlaces de competencia de Sports Timing Brasil (swimsystem.app).
Formatos que la app lee
- HY3
- CL2/SDIF
- LEF/LXF
- PDF de la CBDA
- Sports Timing Brasil
Lo que sigue: Aquática Paulista (Brasil). ¿Usas un formato que todavía no leemos? Cuéntanos y lo agregamos
Graba. Comparte. Míralo otra vez.
De las gradas al feed en una sola tarde.
Compártelo a tu manera
Descarga el video terminado y envíalo a donde quieras: el grupo de la familia, la página del club, tu propio feed. YouSwim nunca publica por ti.
Míralo en todas partes
Vertical para historias y reels, horizontal para la pantalla grande y el sitio del club. La misma carrera, el mismo reloj, los dos formatos.
Cualquier grabación, de cualquier año
Carreras viejas, transmisión nueva
YouSwim no necesita un video nuevo. Cualquier grabación recibe la capa de información, por vieja que sea.
- Un clip del celular del fin de semana pasado.
- Una cinta de videocámara de hace diez años, digitalizada en un archivo.
- La carrera que los padres del nadador grabaron, mucho antes de que existiera una app para eso.
La carrera conserva su reloj, sus nombres, su resultado. La imagen puede haber envejecido; la transmisión es nueva.
La cinta estaba esperando su transmisión.
Por qué lo creamos
Creado alrededor del momento del nadador.
YouSwim existe por una sola razón: convertir la carrera que grabaste en un momento que vale la pena guardar y compartir. Para el nadador, el club, los padres en las gradas y el deporte mismo.
Una carrera merece más que un clip tembloroso perdido en la galería del celular.
De la política de privacidad de YouSwim
Promueve al nadador
Un nombre, un carril, un tiempo. La capa técnica le da a la carrera todo su sentido, para un compañero, un entrenador, un abuelo, un fan.
Promueve al club
El logo del equipo en cada video, la franja de patrocinadores en la parte inferior. Los clubes tienen el look de una transmisión sin un equipo de producción, y los patrocinadores se ven donde están los fans.
Promueve el deporte
Una carrera que se entiende llega más lejos. Más gente la ve, más gente alienta, más niños quieren nadar.
Acerca a los nadadores y a sus fans
Los momentos personales se convierten en conexiones compartidas: un nadador y un compañero de equipo, un club y sus familias, un atleta y los aficionados que lo siguen. Vertical para las historias, horizontal para la página del club, donde los fans ya están.
Un recuerdo que impulsa
Volver a ver la llegada, con el reloj y el lugar en pantalla, hace algo que una hoja de resultados no puede. Hace que el nadador quiera volver a la piscina y superarlo.
Sin anuncios. Sin perfiles. Nada se vende.
Nada se publica solo: tú lo compartes, donde elijas, con quien elijas. Recopilamos lo que la app necesita para funcionar y nada más. Tu video es tuyo: se sube porque tú presionaste subir, se guarda solo para que puedas descargarlo de nuevo y desaparece en treinta días.
Leer la política de privacidadEn el idioma del nadador
Sin fronteras, como la natación
La app, y el video que produce, hablan el idioma del nadador.
Disponible hoy
- Inglés
- Inglés (Canadá)
- Portugués (Brasil)
- Español (Latinoamérica)
- Francés (Quebec)
El recuerdo queda en las palabras del nadador: los nombres, la prueba, el lugar, leídos como se gritaron desde las gradas. Vienen más idiomas.
Una carrera se lee igual en todas las piscinas.
English
Français (Québec)
Español (Latinoamérica)
Português (Brasil)
Planes
Gratis para empezar. Premium para el look del club.
Los dos planes hacen la misma transmisión. Premium quita nuestro logo, agrega el tuyo y te da más espacio.
Premium Próximamente
Quince videos al día. Tu logo, tus patrocinadores, tus fotos.
Se anuncia en el lanzamiento
- Reloj, parciales y resultadosIncluido
- Videos por día15
- Logo de YouSwim en el videoNinguno
- El logo de tu equipoEn cada video
- Fotos después de la carreraHasta 10
- Franja de patrocinadoresEn la parte inferior
- Lista de salida personalizadaTu propio título
- Tus coloresReloj, marcadores, tarjetas y franja
- Medallas6 modelos, CHAMPION para el 1.º
- El logo de tu club en la medallaEn el disco de la medalla
- Grabaciones después de la carreraHasta 3
- Soporte de video5 al mes, hechos por nosotros
- Soporte prioritarioComplemento: hasta 30 al mes
Premium llega pronto. Todavía no se puede comprar en la app.
Gratis
Tres videos al día. El logo de YouSwim en la esquina.
US$ 0
- Reloj, parciales y resultadosIncluido
- Videos por día3
- Logo de YouSwim en el videoEn la esquina
- El logo de tu equipoNo incluido
- Fotos después de la carreraNo incluido
- Franja de patrocinadoresNo incluido
- Lista de salida personalizadaNo incluido
- Tus coloresNo incluido
- MedallasClásica
- El logo de tu club en la medallaNo incluido
- Grabaciones después de la carreraNo incluido
- Soporte de videoNo incluido
- Soporte prioritarioNo incluido
Sin tarjeta, sin período de prueba. Graba tu primera carrera hoy.
Los precios se anunciarán cuando se lance Premium. Pueden aplicarse impuestos. Los límites diarios se cuentan en un período móvil de 24 horas.
Soporte de video: nuestro equipo hace el video por ti, normalmente en 24 horas (de unas horas a 3 días). La entrega no está garantizada si la grabación está dañada, los resultados no se pueden encontrar o el video va contra nuestra política. El soporte prioritario es un complemento con su propia tarifa.
Corre la voz
Narra la carrera. Llega a más gente.
Una carrera con voz llega más lejos: un papá narrando la llegada, una mamá contando los parciales, los compañeros analizándola, el entrenador después de la carrera. Compártela, deja que se haga viral y suelta al narrador que llevas dentro.
Comparte tu video narrado
Publícalo en tu feed, mándanoslo, muéstralo en el club. Cada vez que se comparte, la carrera llega más lejos.
Un papá narrando
La cuenta regresiva nerviosa desde las gradas, largo a largo, hasta el toque.
Una mamá cantando los parciales
Cada pared, cada número, una voz que sabe exactamente qué significa ese tiempo.
El comentario del tío
Mitad experto, todo corazón. El tipo de análisis que solo la familia puede dar.
- Compañeros analizandoFoto en camino
El análisis de los compañeros
Los amigos se juntan alrededor del celular, repiten la vuelta y la llegada, y mandan a su compañero de vuelta al entrenamiento con un plan.
El entrenador, después de la carrera
Treinta segundos sobre lo que funcionó, lo que no, y lo que sigue.
El abrazo del equipo
El momento después del relevo, cuando los tiempos dejan de importar y el equipo es lo que cuenta.
Y todos los escenarios que puedas imaginar. Grábalo, nárralo, hazlo eterno.
Solo con el permiso de todos los que aparecen. Solo natación. Respeto siempre.
Para empezar
Consigue YouSwim
Próximamente en el App Store y Google Play. La app web es por invitación.
Descargar la app
Graba la carrera, agrega los datos, recibe la transmisión. Tres videos gratis al día, sin tarjeta.
Próximamente en el App Store y Google Play.
App web, por invitación
Abrimos el servidor unos pocos lugares a la vez, para que cada video se procese rápido para quienes ya están adentro. Déjanos tu correo y te escribiremos cuando tu lugar esté listo.
¿Por qué una lista de espera?
Procesar una carrera es trabajo pesado. Agregamos capacidad al servidor paso a paso, no todo de golpe. La lista de espera es cómo cumplimos nuestra palabra sobre la velocidad.
Estás en la lista de espera.
Revisa tu bandeja de entrada: un mensaje de no-reply@nataction.com confirma tu lugar. El siguiente llegará cuando se abra tu lugar.
Ya estás en la lista de espera.
Tenemos este correo en la lista. Te escribiremos a ese correo en cuanto se abra tu lugar.